1.Selling to foreigners is particularly sensitive at the moment, as China gears up for the Communist Party Congress in the fall.
当中国正在准备今年秋季召开中国共产党代表大会的时候,卖给外国人就是一个相当敏感事情。
2.This could be one of the important issues to be discussed at the party congress next year.
这可能是明年党大会要讨论的其中一个重要议题。
3.AT the next nATional Party congress the Central Advisory Commission will be abolished and a retirement system established.
下次党代表大会不搞顾问委员会了,还是搞退休制度。
4.The Party Congress fully demonstrates that our party is flourishing and has no lack of successors .
这次党代会充分表明,我们的党后继有人,兴旺发达。
5.This will be one of the main topics at the Thirteenth National Party Congress to be held next October.
这是今年十月将要召开的党的十三大的主要议程之一。
6.The party congress, held once every five years is expected to last about a week.
每五年召开一次的中国共产党全国代表大会将持续一周左右。
7.At the Party Congress held soon after he came to power, he deleted harsh words on Taiwan from his keynote speech.
在他掌权不久后,他在党代会上的主题演讲删除了对台湾的严厉言辞。
8.Later on, the average age of Party Congress delegates and members of the Central Committee should continue to fall.
再往后,我们的代表大会代表、中央委员会委员还应当更年轻一些。
9."I am ready to take on the additional responsibility, " he told a specially-convened party congress.
“我准备承担额外的责任,”他在一次党内特别代表大会上这样说。
10.The 17th Party Congress fully demonstrates that our Party is flourishing and has no lack of successors.
党的十七大充分表明我们党兴旺发达,后继有人。